Não queria brincar. O que queria era encontrar no mundo real a imagem sem substância que a sua alma tão constantemente baralhava. Não sabia onde a descobriria, nem como; mas um pressentimento o advertia sempre que essa i...

Finnegans Wake agora se apresenta em volume único, com o premiado aparato crítico de Donaldo Schüler e apresentação de Henrique P. Xavier. Esse volume inaugura a coleção rolarriuana. ooOoo Por flores e por floras, po...

O grande romance do século XX ganha edição especial com ampla fortuna crítica, gravuras de Robert Motherwell e tradução revisada de Caetano W. Galindo. Leopold Bloom sai de casa pela manhã, cum...

Joyce começou a escrever o livro que se tornaria Um retrato do artista quando jovem em 1908, concluindo-o no início de 1914, quando tinha 32 anos. O livro descreve o desenvolvimento intelectual e artístico do personagem ...

Por volta de 1901, Joyce começou a tomar nota de cenas e episódios, breves e independentes, que ele chamou de “epifanias”. Das 71 que ele supostamente escreveu, apenas 40 chegaram até nós. É nesse conjunto de esboços que...

Obra mais acessível do autor de Ulysses ganha versão brasileira com tradução primorosa de Caetano W. Galindo. Quinze contos que apresentam a obra de um dos maiores autores ocidentais. ...

Um retrato do artista quando jovem descreve o desenvolvimento intelectual e artístico do personagem Stephen Dedalus ao longo dos anos de sua infância e juventude. Embora o romance se baseie em episódios e personagens da ...

Um dos romances de formação mais importantes da literatura universal, Um retrato do artista quando jovem narra a infância e a juventude de Stephen Dedalus, alter ego literário de James Joyce. O personagem, que teria luga...

No início dos anos 1990, o surgimento de um manuscrito causou alvoroço entre os estudiosos de James Joyce. Encontrado em meio a seus papéis e anotações, Finn’s Hotel foi anunciado como embrião daquele que seria o mais en...

Quinze contos de James Joyce que retratam o cotidiano de Dublin, capital da Irlanda. Considerado um dos escritores mais influentes do século XX, Joyce constrói uma análise profunda da estagnação e paralisia da sociedade ...

O grande romance do século XX, em nova tradução de Caetano W. Galindo. Introdução do acadêmico irlandês Declan Kiberd.Um homem sai de casa pela manhã, cumpre com as tarefas do dia e, pela noite, retorn...

Retrato do artista quando jovem é o primeiro romance de James Joyce. Com fortes traços autobiográficos, o livro conta a história de Stephen Dedalus e seu processo de amadurecimento artístico e intelectual. Determinado a ...

Em "Dublinenses", obra-prima de James Joyce, o leitor é convidado a descobrir a alma de Dublin e das pessoas que povoam as ruas da capital irlandesa. Em cada um dos quinze contos que compõe a obra, além de capturar as nu...

"O mais importante livro de James Joyce, agora com nova arte de capa. Esta edição de Ulisses conta também com a célebre e pioneira tradução de Antonio Houaiss, além de um inédito Guia de leitura prepa...

Retrato do artista quando jovem é o primeiro romance de James Joyce. Com fortes traços autobiográficos, o livro conta a história de Stephen Dedalus e seu processo de amadurecimento artístico e intelectual. Determinado a ...

Sylvia Beach dizia que Joyce comparava a história à brincadeira do telefone sem fio, na qual alguém sussurra alguma coisa no ouvido da pessoa ao lado, que a repete não muito perfeitamente para a próxima pessoa, e assi...

   Enquanto escrevia a sua obra da maturidade, considerada pela crítica como uma das mais inovadoras da literatura mundial, o escritor irlandês James Joyce (1882-1941) correspondeu-se assiduamente com a edit...

... por um fio, por dentro da linguagem noturna de Finnegans Wake, Dirce Waltrick do Amarante nos conduz até um fim. O resultado é a presente tradução autoral da última obra literária de James Joyce, publicada em 1939. J...

A obra de James Joyce foi toda ela um gigantesco work in progress, uma obra em progresso ou em progressão (expressão criada por ele próprio para se referir ao Ulysses quando ainda em criação). Essa obra começa com os con...

O livro que antecedeu Um retrato do artista quando jovem e Ulisses. Propicia aos admiradores de Joyce a oportunidade única de perceber detalhes cruciais na caracterização de Stephen e do contexto que o cerca: uma das des...

Certa vez, Joyce olhou pela janela de seu apartamento e viu uma mulher no edifício ao lado puxando a corrente de descarga da privada. Para ele, essa cena aparentemente banal continha fortes implicações eróticas. Essa ter...

Devo ter-lhe atormentado esta noite com o que disse mas certamente é bom que você conheça a minha opinião sobre a maioria das coisas. Minha consciência rejeita toda a ordem social atual e o cristianismo...

Este livro reúne ensaios de James Joyce a respeito da Irlanda, da vida e da arte. Podem permitir observar aspectos políticos de sua obra, a visão crítica e a teoria estética do escritor....

Essa obra de Joyce ocupa-se de temas recorrentes de sua literatura, a culpa, o erotismo e a infidelidade conjugal. A forma literária é um misto de poema narrativo, prosa e drama. O livro apresenta introdução e notas que ...